Dub Inc - Futur (Diversité)

Op 'Futur' focust de band uit Saint-Etienne onder andere op de behoefte aan collectieve kracht, diversiteit, respect voor het verleden, en de vreugde van het samenzijn. Dat laatste uiten ze ook in een hele reeks samenwerkingen met artiesten als Balik (Danakil), Taïro, het Algerijnse Democratoz, Alborosie ('Bad Boy' wordt zeker een live-anthem) en Kumar.

Opener 'Allons Leur Dire', die eerst nog rustig akoestisch begint, groeit al snel uit tot het manifest van dit album: als we nog een toekomst willen, moeten we nu de dingen aanpakken…




Vivre on est tous liés restons confiants
Vivre
On traverse le temps et même en silence on reste vigilants (yeaaah)
Posez-nous la question, lisez sur nos lèvres
Quoi qu'il arrive, ensemble et sans condition on doit bâtir nos règles
Quoi qu'il arrive, bâtissons un espoir, il faudra qu'on se lève
Quoi qu'il arrive, on trouvera la direction, on prendra mille chemins (ooooooh)

Allons leur dire que tout va bien
Rien ne nous inquiète, nouveau manifeste, on va définir nos rêves
De quoi seront faits nos lendemains?
Peu importe la question, heureux sans condition, notre avenir est clair

Maar dan is het wel hoog tijd dat we in actie schieten, zoals het iets verder klinkt in 'Il Est Temps' met Taïro:

Il est temps d'agir et d'arrêter de parler
On se regarde souffrir mais on ne fait que parler
Pourquoi s'appeler frère quand on ne sait plus se parler, parler, parler
Il n'y a plus de love, les uns contre les autres
On se comporte comme des fauves
Mais c'est jamais de notre faute, toujours celle des autres
Je ne vois que du chacun pour soi, course de fous vers le pouvoir
Moins d'anges que de vampayas, plus de Trump que de Mandela
Que des malades, des fadas
Gangstas et don dadas
Mais c'est jamais de notre faute
De la violence sur les femmes, des villes, des forêts qui crament
Des larmes, des armes, de la came, on nous pousse vers le drame
Plus d'espoir pour les hommes, pour les hommes pour les jeunes
Plus d'angoisse que de fun, fascination pour les guns

Oui je crois qu'il est temps
Plus d'état d'âme, d'âme, d'âme
Tout éclate, tout le monde se marche sur la tête
Y'a rien à attendre du système
Et quand bien même il serait temps de compter sur nous-mêmes

Oui je crois qu'il est temps
Changer de came, came, came
Qu'on s'unisse que l'on devienne une force
La vie défile le train ne s'arrête pas
À nous d'agir fini les blablas

En misschien hebben we daarbij ook nieuwe helden nodig, zoals Dub Inc stelt in 'Nos Héros':

Si t'en a marre tu peux changer tout
N'attends pas d'autres sauveurs
C'est dans ton cœur que t'as rendez-vous
Maintenant à toi d'être à l'heure

In nummers als 'Mélodie Rebelle' of 'Limites' verdedigt Dub Inc dan weer de belangrijke rol die muziek in die strijd kan spelen:

On reste en paix même si ce monde est brutal
Et on se bat pour que la vie soit plus belle
Prêt à répondre à l'appel, mélodie rebelle
Chaque note en devient vitale, mi wanna say
Et même si la folie devient normale
C'est à nous-même qu'il faudra rester fidèle
Prêt à répondre à l'appel, mélodie rebelle
Chaque note en devient vitale

Gauche droite, droite, gauche, change jamais de pas
Et refuse d'être ce soldat
Get up stand up, chante ce refrain là
Et personne n'étouffera nos voix
Rien n'est encore joué
On chante et s'inspire tous unis pour s'accorder
Faire vibrer ces moments, en faire les miens
Je veux vivre l'instant garder nos liens
Tant d'habitudes qu'on a perdues c'est un constat
Un drapeau qu'on aperçoit, ces quelques rimes guident nos pas
Chante avec moi

Wat stilistisch zeker opvalt op 'Futur' zijn de stevige invloeden uit EDM en synthwave zoals te horen is in nummers als het al vermelde 'Nos Héros' en 'Ils Est Temps'. Muzikale inspiratie die ze opdeden tijdens hun recente wereldtournee, die de band zelfs voor de eerste keer tot in de Verenigde Staten bracht? In 'Tour Du Monde' klinkt het in ieder geval:

À chaque nouvelle page
C'est une nouvelle aventure
On a traversé l'orage
Nourrit pas nos écritures
Et mis dans nos bagages
De quoi, derrière nos bléssures
À vanter des images
Et des idées pour le futur…

Voor ondergetekende klinkt Dub Inc echter steeds op zijn best wanneer Bouchkour overschakelt op het Kabylisch, en op 'Futur' weet hij ons dan ook weer moeiteloos in te pakken met nummers als 'Mazal' (een combination tune met het Algerijnse Democratoz), 'Jamais Seul' of 'Limites'.

'Futur' eindigt in een optimistische noot in de vorm van 'People Of The World', een combination tune met Kumar:

Reste réaliste mais loin d´être simpliste
Nos valeurs s´apprennent comme un écho
Tous les peuples résistent, mais veulent être optimistes
À chaque jour sa peine notre credo
Rien ne peut remplacer ce que donne l´éducation
Se servir du passé comme une inspiration
Quand on est menacés, s´armer par l'instruction
Et comme une contagion déborde l'indignation

Your silence makes the biggest sound
If your head in the cloud and your feet on the ground
Don't lose yourself in the fire, we're building the world together
Memories don't leave like people do, live good my friend cause it's the truth
Silver and gold will vanish away, educate yourself on this journey

Alle vluchtelingen- en energiecrisissen, oorlogen en klimaatverandering ten spijt blijft Dub Inc de toekomst tot nader order optimistisch tegemoet kijken en 'Futur' is daar de ideale soundtrack bij!