Van de erkenning van zijn talent aan de andere zijde van de oceaan heeft Hugh nooit zelf kunnen genieten. Op 14 oktober 1983 werd hij in zijn wagen op Grant's Pen Avenue in Kingston doodgeschoten. Zijn echtgenote en Junior Reid kwamen ongedeerd uit de aanslag. In 1985 werd de 25-jarige Ricardo Codrington veroordeeld tot tien jaar cel voor de moord op Hugh Mundell. Die had bij zijn overlijden, amper 21 jaar oud, al 5 langspelers en talloze singles uitgebracht.
In de songteksten van Mundell vind je heel wat verwijzingen naar de Bijbel: 'Book Of Life' (1977), 'Jah Will Provide' (1978), 'Arise And Shine' (1983), 'Why Do Black Man Fuss & Fight' (1983), 'Blessing Of Fari' (1987)… In deze reeks lichten we 'Jah Fire Will Be Burning' toe, eerst op single uitgebracht en later verschenen op het 'Jah Fire' album (1980), waar ook een aantal tunes van Lacksley Castell op staan. Het lied geldt als een verwittiging voor wat Babylon te wachten staat: "Jah zal ongenadig zijn voor diegenen die met de duivel heulen."
Met de openingszin haalt Hugh Openbaring 9.2 aan: "de bodemloze put" verwijst naar die plaats waar de gevallen engelen, zij die hun ziel aan de duivel verkochten, zich ophouden. Symbolisch verwijst "de rook" naar het werk van Satan, de rook die voor verwarring zorgt en de menselijke geest verduistert.
Wat verder in de song haalt de zanger 'Jah Jah Judgement' aan, het laatste oordeel, de dag waarop, volgens de geschriften, Jezus als rechter zal terugkeren om over alle mensen te oordelen en aldus de wereld voor eens en voor altijd van het kwade te verlossen.
Verwijzingen naar of songs over die dag des oordeels duiken in de reggaewereld regelmatig op. Om enkele voorbeelden aan te halen: 'Downpressor' van The Wailers,
'Judgement On The Land' van Johnny Clarke,
'Judgement Day' van de Mystic Revealers,
'That Day Will Come' van Capleton…
Jah opened the bottomless pit and great smoke arose out of it. The smoke of the furnace, turn the sun into darkness… Openbaring 9.2: "En zij heeft den put des afgronds geopend; en er is rook opgegaan uit den put, als rook eens groten ovens; en de zon en de lucht is verduisterd geworden van den rook des puts."
Jah fire will be burning, wicked blood it will be running. There is no time to repent 'cause it will be Jah Jah Judgement…2 Petrus 2.9: "Zo weet de Heere de godzaligen uit de verzoeking te verlossen, en de onrecht-vaardigen te bewaren tot den dag des oordeels, om gestraft te worden:"
The smoke from the dreaded furnace turn the blood-red moon into darkness…Joël 2.31: "De zon zal veranderd worden in duisternis, en de maan in bloed, eer dat die grote en vreselijke dag des HEEREN komt."
Handelingen 2.19-20: "En Ik zal wonderen geven in den hemel boven, en tekenen op de aarde beneden, bloed en vuur en rookdamp. De zon zal veranderd worden in duisternis, en de maan in bloed, eer dat de grote en doorluchtige dag des heeren komt. En het zal zijn dat een iegelijk die den naam des heeren zal aanroepen, zalig zal worden."
King Alpha's lightning will be striking and Vatican City will be falling…Openbaring 1.8: "Ik ben de Alfa en de Omega, het begin en het einde, zegt de heere, die is, en die was, en die komen zal, de almachtige."
.Dl7BAwhJ_ZJXLLF.webp)
