Dawtas Of Aya - Perseverança E Resistência (Eigen Beheer)

Het project raakte in een hogere versnelling na een toevallige ontmoeting met sound system operator en producer Kibir La Amlak, die de dames aan het werk zag en hoorde op het Tawai Dub Festival in São Paulo. Het resulteerde al in het in 2018 verschenen samenwerkingsproject 'Energia', nu gevolgd door deze 'Perseverança E Resistência'. De Aya uit de bandnaam is een zogenaamde adinkra, symbolen die concepten en aforismen vertegenwoordigen en vaak gebruikt worden op stoffen en aardewerk, maar, bij de Ashanti in Ghana en de Baule in Ivoorkust, ook verwerkt worden in muren en andere architecturale elementen. In dit geval is het een varen die doorzettings- en uithoudingsvermogen symboliseert, niet toevallig de vertaling van 'Perseverança E Resistência', de titel van deze eerste langspeler van het trio.

Voor het album sloegen de dames de handen ineen met Steve Vibronics die de riddims voor de tracks aanleverde. Daarmee trok het trio zich samen met een live band terug in een studio in São Paulo, om de opnames uiteindelijk opnieuw aan Steve te bezorgen voor de eindmix in diens Vibronics Dub Cupboard Studio in Leicester.

'Perseverança E Resistência' opent met 'Salve Zumbi', een ode in dichtvorm aan Ganga Zumba, in de zestiende eeuw leider van de Quilombo van Palmares, de belangrijkste van een reeks versterkte dorpen opgericht door gevluchte slaven. Een fascinerende en inspirerende geschiedenis waarvoor u wel een stevige kennis van het Portugees nodig zult hebben. In de rest van de 10 tracks op 'Perseverança E Resistência' brengen de dames onder andere een ode aan het moedercontinent Afrika ('Origem'), de kracht van de zwarte vrouw ('Deusa Preta', waarin onder andere Braziliaanse heldinnen als quilombo-leidster Teresa de Benguela, quilombo-koningin Mariana Crioula en Esperança Garcia, de eerste vrouwelijke slavin in Brazilië die haar mensonwaardige bestaan aan de kaak durfde te stellen door een brief aan de toenmalig gouverneur Gonçalo Pereira Botelho de Castro te richten, in de schijnwerpers gezet worden), klagen ze het nog steeds alomtegenwoordige racisme in Brazilië en de rest van de wereld aan in 'Segregação' ("segregatie"), en met 'Emi Fe E' (Yoruba voor "ik houd van jou") brengen ze een lofzang op de Yoruba-tradities die hun als slaaf naar Brazilië overgebrachte voorouders met zich meebrachten.

In een aantal nummers duiken ook vocale gasten op: zo kregen de dames voor 'Deusa Preta' versterking van stadsgenote Denise D'Paula, en krijgen we ook wat mannenstemmen te horen dankzij bijdragen van Natan Nascimento in 'Mundo Novo' en Emcee Lê in 'Becos Da Vida'. Steve Vibronics sluit af in stijl met stevige dubs van titelnummer 'Perseverança E Resistência' en 'Origem'. Uitstekende langspeler van een Braziliaans vrouwentrio dat meer dan zijn mannetje staat en wij liefst zo snel mogelijk eens in Europa aan het werk willen zien!