Reggae.be

Collieman is irie, man!

(NL) Mooie, sterke set van Collieman & Mighty Sunscape op het charmante Airy Daily festivalletje in Kruibeke. Beljam heeft nu zijn eigen Gentleman.

(FR)Ce vendredi 27 août, dans un pré coincé entre une autoroute, un zoning industriel et des champs de maïs se tenait la quatrième édition de l’Airi Daily Festival.  Un petit festival très accueillant, qui met en avant des groupes belges mais qui avait aussi les Hollandais de Smily & The Rootscontrollaz à l’affiche.

In een winderig hoekje tussen de E17 en het industriegebied van Kruibeke vond vrijdag Airy Daily plaats, een klein maar fijn festivalletje. Een hoop oude (ook letterlijk) bekenden, waaronder de volledige Wase massive, al jaar en dag een vaste waarde in Vlaamse rastakringen.

Ik ging alleen om Collieman aan het werk te zien. Nog te veel andere dingen te doen, en een mens kan niet overal tegelijk zijn. Maar wel zeer blij dat ik er was. Ik zag een uitmuntende zanger die met veel plezier en voldoening op het podium stond. Ik hoorde sterke, gelaagde songs, met gedurfde ritmewisselingen en zorgvuldig gearrangeerde bijdrages van de zangeres (bizar maar wel intrigerend dansend). En ik besefte nog maar eens dat de Ketami-broers echt wel tot de backbone van de Vlaamse reggae behoren, onder welke naam of in welke vorm ze zich ook aandienen. Zo hebben de Jamaicaanse backing bands het ook altijd gedaan, in de schaduw van de sterren, bescheiden en hard werkend, gedienstig en openhartig. Maar o zo onmisbaar voor aanstormend talent.

Collieman & Mighty Sunscape verdienen volgende zomer alleszins een groter podium. En Manifest now is een van mijn favoriete Beljam-tunes van het jaar.

(FR)La Belgique a maintenant son Gentleman !

Les concerts commençaient assez tôt : dès 20 heures, les Anversois de Wahwahsda (qu’on peut traduire par « qu’est ce que c’était ? ») ont joué pour les premiers arrivés.  Ce groupe mélange de manière désinvolte le reggae et le hip hop.  Chantant en flamand et en anglais, ils partagent une bonne vibe et pas mal d’humour avec le public.  Je n’ai pas trop prêté attention à leur concert mais une chose est certaine, le public avait un sourire au visage quand ils ont quitté la scène.

Ensuite, changement de groupe, avec Irie Nation du côté sound system pour garder les gens au chaud… Pendant une heure, au lieu des trente minutes prévues.  Les changements de band et les sound checks ont vraiment été le point faible de la soirée.

Collieman venait présenter son tout nouveau projet avec le groupe Mighty Sunscape : une excellent set !  La Belgique a maintenant son Gentleman !

Collieman est un excellent chanteur et on voit qu’il prend un immense plaisir à être sur scène, avec un sourire qui ne le quitte que quand il prend un aspect grave sur certaines chansons.  Ses chansons font effet et sont fort travaillées, avec des changements de rythmes pas toujours faciles à réaliser et une contribution très travaillée de la choriste, qui dansait d’une manière un peu intrigante.

On a pu également voir à l’œuvre pendant ce concert les frères Ketami, que font vraiment partie du who’s who du reggae en Flandre, quelque soit le nom de scène ou la formation sous laquelle ils se produisent (on les a déjà vu en tant que Dubtown Band, The Arabs, ou autres, en backing de pas mal d’artistes de notre pays.)  Tout comme dans la tradition des backing bands jamaïcains, ils sont présents à l’ombre des stars, travaillant dur et totalement dédiés à la musique.  Incontournables pour soutenir un talent qui monte !

Une note toute spéciale pour la chanson “Manifest Now” : un des meilleurs morceaux belges de l’année !

Après un autre changement de groupe à rallonge, les Bruxellois de Pepperseed sont montés sur scène pour agrémenter la soirée avec leur mélange de ska et de reggae.  Leur formation comprend un segment de cuivres, incontournables quand on veut rendre un son très old-school.  Par contre, avec un de leurs membres malades et un sound check loin d’être parfait, on les avait déjà vus donner une meilleure performance !

Finalement, La tête d’affiche de ce festival s’installait enfin sur scène, avec bien plus d’une heure de retard et alors que le froid (et non, il n’y a pas eu de pluie) avait déjà chassé chez eux une bonne partie du public.

Smiley est un nouveau nom dans la scène reggae nu-roots européenne.  Originaire de l’ïle d’Aruba et installé à Amsterdam, on a déjà pu le retrouver sur le riddim Tek A Train de Rootdown Records (« Distance ») ou entendre un tune avec Junior Kelly enregistré l’année passée en Jamaïque.

Le backing band, Rootscontrollaz, est celui qui avait le son le plus moderne de la soirée.  Un son nu-roots avec des riddims joués très énergiquement et très fort !  Malgré ce tapis musical très bruyant, la voix de Smiley perce sans problème.  Celle-ci est perchée assez haut dans les aigus, quelque part entre Pressure et Turbulence, je dirais.

Malgré l’heure tardive et le froid, il a réussi a garder toute l’attention de son public avec des titres comme « Big Money Bag », « The Weed » ou le lovers « Dissaray », jouées en versions longues et très bien accompagnés par un jeune choriste.  Smiley a laissé une bonne impression pour sa première visite en Belgique et on espère qu’il aura d’autres occasions de s’exporter chez nous.

En fin de soirée, c’étaient Beatstreet, Irie Nation, Boomsyndicat et les organisateurs eux-mêmes Babylon Fire Lions qui assuraient l’after party dans la tente… Dérangés une première fois vers 3 heures par la maréchaussée qui trouvait le son trop fort (mais qui dans ce lieu perdu pouvait bien se plaindre du son ???) et ensuite vers 5 heures… Et là cela a été la fin…

Version français: Irie Nation

 

Published on 28/08/2010 by Jah Shakespear